Postcard Peace Palace 1914 ‘Verstoorde Vredes-Illusie’

Postcard from the days of the First World War. Translated from Dutch: ‘Disturbed Peace-Illusion’. On the back: 'Disturbed Peace-Illusion. The Angel of Peace expelled from the Peace Palace by the War Demon'. Weenenk & Snel, The Hague. 14 67695. Dated 1914.

For Andrew Carnegie, the opening of the Peace Palace, on 28 August 1913, was a triumph. He began 1914 with great optimism. In his new year’s wish for that year, he declared himself ‘strong in the faith that international Peace [was] soon to prevail’. History would, as known, take a dramatically different course with the outbreak of the First World War later that year. For the sceptics, this was proof that they had been right: the ‘Temple of Peace’ could not prevent war, and conflicts between States would still be fought on the battlefield.

Peace Palace Library | Postcard collection

 

Het Vredespaleis en de Eerste Wereldoorlog

Ansichtkaart uit de dagen van de Eerste Wereldoorlog. ‘Verstoorde Vredes-Illusie’. Op de achterzijde: ‘Verstoorde Vredes-Illusie. De Vredesengel door den Oorlogsdemon uit het Vredespaleis verdreven’. Weenenk & Snel, Den Haag. 14 67695. Gedateerd 1914.

De opening van het Vredespaleis, op 28 augustus 1913, was voor Andrew Carnegie een triomf. Hij begon het jaar 1914 met groot enthousiasme. In zijn nieuwjaarswens verklaarde hij ervan overtuigd te zijn dat Internationale Vrede zou zegevieren. De geschiedenis, zoals wij weten, nam echter een dramatisch andere wending. Het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog - nog geen jaar na de opening van het Vredespaleis - was voor sceptici hét bewijs dat de nieuwe 'Tempel van de Vrede' oorlog niet kon voorkomen, en dat conflicten tussen staten nog steeds op het slagveld werden uitgevochten.